Assembleia Geral da ONU aprovou já faz um tempo, uma resolução apresentada pelo governo da Índia, que declara 21 de junho “Dia Internacional do Yoga”.
Apesar do caráter político, o estabelecimento dessa data representa um reconhecimento do valor do Yoga para a humanidade.
Além disso, coloca o Yoga em evidência de uma forma mais ampla, destacando-o como um modo de vida associado ao agir de forma consciente com base em valores universais, entre os quais a não-violência cuja compreensão faz parte dos primeiros passos da caminhada rumo a moksha: reconhecimento do Ser livre que somos.
Abaixo um mantra muito bonito que transmite uma mensagem que tem tudo a ver com esse desejo que nutrimos por um mundo melhor para todos os seres.
Invocação da Felicidade
Oṁ svasti prajābhyaḥ paripālayantaṁ | nyāyena mārgena mahiṁ mahīśāḥ | gobrāhmaṇebhyaḥ śubhamastu nityam | lokāḥ samastāḥ sukhino bhavantu ||
Om. Que a prosperidade e o bem-estar sejam glorificados. Que os governantes nos governem com retidão e justiça. Que a sabedoria e o conhecimento sejam protegidos. Que todos os seres, em todos os lugares, sejam felizes.
kāle varśatu parjanyaḥ | pṛthivī sasyaśālinī | deśoyaṁ kṣobharahitaḥ | brāhmaṇāssantu nirbhayāḥ ||
Que as chuvas cheguem no momento adequado; que a terra seja fértil; que o país esteja em paz; que os sábios estejam seguros.
Om sarveṣāṁ svastirbhavatu | sarveṣāṁ śāntirbhavatu | sarveṣāṁ pūrṇaṁ bhavatu | sarveṣāṁ maṅgalaṁ bhavatu | sarve bhavantu sukhinaḥ | sarve santu nirāmayāḥ | sarve bhadrāṇi paśyantu | mā kaścid duḥkha bhāgbhavet ||
Om, que haja prosperidade para todos; que todos vivam em paz; que todos sintam a plenitude; que todos estejam bem; que todos sejam felizes; que todos sejam saudáveis; que todos vejam o bem; que ninguém sofra.
Hari Om
by Tati
no comments